Кандзи

困

quandary, become distressed, annoyed

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

7 черт

Ключ

囗部

Онъёми (китайское чтение)

コン

Кунъёми (японское чтение)

こまる

Распространённые чтения

コン, こま…る

Примеры предложений

困る こまる
返事に困る。

Затрудняться с ответом.

とき とき
困ったときは友達に相談する

Когда у меня проблемы, я советуюсь с друзьями.

困惑 こんわく
突然の質問に、彼は困惑した表情を浮かべた。

При внезапном вопросе на его лице отразилось недоумение.

根も葉もない ねもはもない
彼は根も葉もない噂を流されて、困惑している。

Он был в замешательстве после того, как кто-то пустил о нем совершенно беспочвенные слухи.

困難 こんなん
多くの困難を乗り越えて、ついに目標を達成した。

Преодолев множество трудностей, я, наконец, достиг своей цели.

諦める あきらめる
どんなに困難でも、夢を諦めることはない。

Как бы трудно ни было, я никогда не откажусь от своей мечты.

困ったこと こまったこと
困ったことに、財布を忘れてしまった。

К сожалению, я забыл кошелек.

困ったことに こまったことに
困ったことに、財布を家に忘れました。

К сожалению, я забыл кошелёк дома.

困り果てる こまりはてる
道に迷った上に財布まで落としてしまい、彼は本当に困り果てていた。

Мало того, что он заблудился, так еще и кошелек потерял, поэтому он был в полном отчаянии.

露悪趣味 ろあくしゅみ
彼の露悪趣味な言動には、周囲の人々も困り果てている。

Окружающие люди тоже в замешательстве из-за его привычки выставлять напоказ свои дурные стороны.

Примеры слов

困る

こまる

затрудняться; находиться в трудном положении; быть в замешательстве

困惑

こんわく

недоумение; замешательство; смущение

困難

こんなん

трудность; препятствие; лишения

困ったこと

こまったこと

проблема; неприятность; к сожалению

困ったことに

こまったことに

к сожалению; беда в том, что; досадно, что

困り果てる

こまりはてる

быть в крайнем затруднении; зайти в тупик

困り顔

こまりがお

貧困

ひんこん

бедность; нищета; недостаток

疲労困憊

ひろうこんぱい

困窮

こんきゅう

нужда; бедность; нищета

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.