Kanji (漢字)

担

shouldering, carry, raise, bear

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

8 traços

Radical

扌部

On'yomi (Leitura Chinesa)

タン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かつぐ, になう

Nanori (Leitura de Nomes)

ゆたか

Leituras Comuns

タン, かつ…ぐ, にな…う

Frases de exemplo

担当 たんとう
新しいプロジェクトの担当がようやく決まった。

A pessoa encarregada do novo projeto foi finalmente decidida.

設計 せっけい
彼は新しいビルの設計を担当した。

Ele foi o responsável pelo projeto do novo edifício.

負担 ふたん
費用の負担を全員で分かち合うことにした。

Decidimos dividir o ônus das despesas entre todos.

軽減 けいげん
新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。

Ao introduzir um novo sistema, a carga de trabalho foi significativamente reduzida.

担う になう
若い世代がこの国の未来を担う。

A geração jovem assumirá o futuro deste país.

宰相 さいしょう
彼は一国の宰相として、国の将来を担っている。

Como chanceler de uma nação, ele carrega o futuro do país.

担ぐ かつぐ
重い荷物を肩に担いで、坂道を登った。

Carreguei a bagagem pesada no ombro e subi a ladeira.

両肩 りょうかた
彼は重い荷物を両肩に担いだ。

Ele carregava um fardo pesado em ambos os ombros.

担任 たんにん
新しい担任の先生は、とても優しそうです。

O novo professor regente parece ser muito gentil.

担当者 たんとうしゃ
詳細は担当者に直接お問い合わせください。

Por favor, entre em contato diretamente com o responsável para obter detalhes.

Vocabulário de Exemplo

担当

たんとう

encarregado de; estar a cargo; responsabilidade

負担

ふたん

ônus, encargo, carga

担う

になう

assumir; carregar; encarregar-se de

担ぐ

かつぐ

carregar no ombro; nomear; enganar; ser supersticioso

担任

たんにん

professor regente; encarregado

担当者

たんとうしゃ

responsável; encarregado; representante

加担

かたん

分担

ぶんたん

compartilhar; alocação; divisão de trabalho

負担をかける

ふたんをかける

肩に担ぐ

かたにかつぐ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.