彼は重い荷物を両肩に担いだ。
Ele carregava um fardo pesado em ambos os ombros.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Carreguei a bagagem pesada no ombro e subi a ladeira.
祭りで神輿を担いだ
Nós carregamos o santuário portátil no festival.
「わっしょい！」と声を合わせて神輿を担ぐ。
Eles gritaram 'Wasshoi!' em uníssono enquanto carregavam o santuário portátil.
俵屋宗達の描いた風神は、大きな風袋を担いでいる。
O Deus do Vento pintado por Tawaraya Sotatsu é representado carregando uma grande bolsa de vento.
駕籠の後棒を担ぐ男性が疲れている
The man carrying the rear of the palanquin is tired.
祭りの日、若者たちが威勢よく神輿を担いで町を練り歩いた。
No dia do festival, os jovens carregaram o mikoshi com vigor e desfilaram pela cidade.
Notas de Uso
Cobre desde o ato físico de carregar algo até a nomeação de alguém ou a crença em superstições.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.