Kanji (漢字)

担

shouldering, carry, raise, bear

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

8 nét

Bộ thủ

扌部

Âm Hán

タン

Âm Nhật

かつぐ, になう

Nanori (Cách đọc tên)

ゆたか

Cách đọc phổ biến

タン, かつ…ぐ, にな…う

Câu ví dụ

担当 たんとう
新しいプロジェクトの担当がようやく決まった。

Người phụ trách dự án mới cuối cùng đã được quyết định.

設計 せっけい
彼は新しいビルの設計を担当した。

Anh ấy đã đảm nhận việc thiết kế tòa nhà mới.

負担 ふたん
費用の負担を全員で分かち合うことにした。

Chúng tôi đã quyết định chia sẻ gánh nặng chi phí giữa mọi người.

軽減 けいげん
新しいシステムを導入することで、作業の負担が大幅に軽減された。

Bằng cách giới thiệu một hệ thống mới, khối lượng công việc đã được giảm bớt đáng kể.

担う になう
若い世代がこの国の未来を担う。

Thế hệ trẻ sẽ gánh vác tương lai của đất nước này.

宰相 さいしょう
彼は一国の宰相として、国の将来を担っている。

Với tư cách là tể tướng của một quốc gia, ông gánh vác tương lai của đất đất nước.

担ぐ かつぐ
重い荷物を肩に担いで、坂道を登った。

Tôi đã vác hành lý nặng trên vai và leo lên con dốc.

両肩 りょうかた
彼は重い荷物を両肩に担いだ。

Anh ấy đã gánh một vật nặng trên hai vai.

担任 たんにん
新しい担任の先生は、とても優しそうです。

Thầy giáo chủ nhiệm mới trông có vẻ rất hiền.

担当者 たんとうしゃ
詳細は担当者に直接お問い合わせください。

Để biết chi tiết, vui lòng liên hệ trực tiếp với người phụ trách.

Từ vựng ví dụ

担当

たんとう

phụ trách; đảm nhiệm; chịu trách nhiệm

負担

ふたん

gánh nặng, trách nhiệm

担う

になう

gánh vác; đảm đương

担ぐ

かつぐ

khiêng; vác trên vai; đề cử; lừa; mê tín

担任

たんにん

chủ nhiệm; đảm nhiệm

担当者

たんとうしゃ

người phụ trách; người đảm nhiệm

加担

かたん

sự đồng lõa; tham gia vào việc của người khác

分担

ぶんたん

chia sẻ; phân công; phân chia công việc

負担をかける

ふたんをかける

肩に担ぐ

かたにかつぐ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.