كانجي

映

reflect, reflection, projection

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

9 ضربة

الجذر

日部

أونيومي (القراءة الصينية)

エイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

うつる, うつす, はえる, -ばえ

نانوري (قراءة الأسماء)

あき, あきら, てる, みつ

القراءات الشائعة

エイ, うつ…す, うつ…る, は…える

جمل أمثلة

映る うつる
湖の面に美しい山々が映っている。

تنعكس الجبال الجميلة على سطح البحيرة.

姿 すがた
鏡に映った自分の姿を見る

أنظر إلى قوامي المنعكس في المرآة.

映画 えいが
最近見た映画の中で、これが一番面白かった。

من بين الأفلام التي شاهدتها مؤخراً، كان هذا الفيلم هو الأكثر إثارة للاهتمام.

終わり おわり
映画の終わりに、みんなが拍手した。

في نهاية الفيلم، صفق الجميع.

映像 えいぞう
その美しい景色は映像に収められた。

تم التقاط المناظر الجميلة في الفيديو.

足取り あしどり
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。

تقوم الشرطة بتتبع تحركات المجرم من خلال لقطات كاميرات المراقبة.

映す うつす
鏡に自分の姿を映した。

عكست صورتي في المرآة.

神鏡 しんきょう
神前に掛けられた神鏡が、蝋燭の光を静かに映した。

عكست المرآة المقدسة المعلقة أمام المعبود ضوء الشمعة بهدوء.

映し出す うつしだす
プロジェクターが壁に美しい景色を映し出している。

يعرض جهاز العرض مناظر جميلة على الجدار.

春日狂想 しゅんじつきょうそう
中原中也の詩「春日狂想」は、彼の深い悲しみを映し出している。

قصيدة تشويا ناكاهارا 'نزوة يوم ربيعي' تعكس حزنه العميق.

مفردات أمثلة

映る

うつる

انعكس؛ ظهر؛ تناغم

映画

えいが

فيلم; سينما

映像

えいぞう

صورة؛ فيديو؛ لقطات

映す

うつす

عكس؛ عرض

映し出す

うつしだす

يعرض؛ يسلط الضوء؛ يعكس

目に映る

めにうつる

ينعكس في العين؛ يقع عليه البصر

映える

はえる

يبدو جذاباً؛ يتألق؛ يبرز

反映

はんえい

انعكاس؛ تأثير؛ تجسيد

映画館

えいがかん

دار سينما; سينما

鏡に映る

かがみにうつる

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.