漢字

reflect, reflection, projection

漢字

학년

6학년

획수

9획

부수

日部

음독

エイ

훈독

うつる, うつす, はえる, -ばえ

나노리

あき, あきら, てる, みつ

상용 독음

エイ, うつ…す, うつ…る, は…える

예문

映る うつる
湖の面に美しい山々が映っている。

호수 수면에 아름다운 산들이 비치고 있다.

姿 すがた
鏡に映った自分の姿を見る

거울에 비친 내 모습을 본다.

映画 えいが
最近見た映画の中で、これが一番面白かった。

최근에 본 영화 중에서 이게 제일 재미있었다.

終わり おわり
映画の終わりに、みんなが拍手した。

영화가 끝날 때 모두가 박수를 쳤다.

映像 えいぞう
その美しい景色は映像に収められた。

그 아름다운 풍경은 영상에 담겼다.

足取り あしどり
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。

경찰은 방범 카메라 영상을 통해 범인의 행적을 쫓고 있다.

映す うつす
鏡に自分の姿を映した。

거울에 자신의 모습을 비추었다.

神鏡 しんきょう
神前に掛けられた神鏡が、蝋燭の光を静かに映した。

신전 앞에 걸린 신성한 거울이 촛불을 조용히 비추었다.

映し出す うつしだす
プロジェクターが壁に美しい景色を映し出している。

프로젝터가 벽에 아름다운 경치를 비추고 있습니다.

春日狂想 しゅんじつきょうそう
中原中也の詩「春日狂想」は、彼の深い悲しみを映し出している。

나카하라 츄야의 시 '춘일광상'은 그의 깊은 슬픔을 반영하고 있다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.