Kanji (漢字)

公

公

public, prince, official, governmental

Kanji (漢字)

Grado

Grado 2

Tratti

4 tratti

Radicale

八部

On'yomi (Lettura Cinese)

コウ, ク

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おおやけ

Nanori (Lettura dei Nomi)

あきら, いさお, きみ, きん, さと, たか, ただ, ただし, とおる, とも, なお, ひと, ひろ, まさ, ゆき

Letture Comuni

コウ, おおやけ

Frasi di esempio

公園 こうえん
子供 たち は 公園 で 元気 に 遊んでいる 。

I bambini stanno giocando energicamente nel parco.

子 こ
小さな 子 が 公園 で 遊んでいる

Un bambino piccolo sta giocando nel parco.

公爵 こうしゃく
公爵 は 広大な 領地 を 治めていた 。

Il duca governava un vasto territorio.

主人公 しゅじんこう
この 小説 の 主人公 は 勇敢な 少女 だ 。

La protagonista di questo romanzo è una coraggiosa ragazzina.

登場 とうじょう
主人公 が 舞台 に 登場した 。

Il protagonista è apparso sul palco.

公 こう
公 と 私 の 区別 を はっきり させる べき だ 。

Si dovrebbe distinguere chiaramente tra questioni pubbliche e private.

私 し
公 私 を 混同 しては いけない 。

Non si dovrebbero mischiare gli affari pubblici con quelli privati.

公開 こうかい
その 映画 は 来週 、 全国 で 公開される 。

Quel film uscirà in tutto il paese la prossima settimana.

基準 きじゅん
合否 の 基準 は 公開 されていません 。

I criteri per la promozione o la bocciatura non sono resi pubblici.

公式 こうしき
数学 の 公式 を 当てはめて 、 この 問題 を 解く 。

Risolvi questo problema applicando una formula matematica.

Vocabolario di Esempio

公園

こうえん

parco; giardino pubblico

公爵

こうしゃく

duca

主人公

しゅじんこう

protagonista

公

こう

pubblico; ufficiale; governativo

公開

こうかい

apertura al pubblico; uscita (film); pubblicazione

公式

こうしき

ufficiale; formula; formale

公

こう

pubblico; ufficiale; governativo

公表

こうひょう

pubblicazione; annuncio ufficiale

公平

こうへい

equità; imparzialità; giustizia

不公平

ふこうへい

ingiustizia

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.