Kanji (漢字)

公

公

public, prince, official, governmental

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

4 nét

Bộ thủ

八部

Âm Hán

コウ, ク

Âm Nhật

おおやけ

Nanori (Cách đọc tên)

あきら, いさお, きみ, きん, さと, たか, ただ, ただし, とおる, とも, なお, ひと, ひろ, まさ, ゆき

Cách đọc phổ biến

コウ, おおやけ

Câu ví dụ

公園 こうえん
子供 たち は 公園 で 元気 に 遊んでいる 。

Những đứa trẻ đang chơi đùa hăng say trong công viên.

子 こ
小さな 子 が 公園 で 遊んでいる

Một đứa trẻ nhỏ đang chơi trong công viên.

公爵 こうしゃく
公爵 は 広大な 領地 を 治めていた 。

Công tước đã cai trị một lãnh thổ rộng lớn.

主人公 しゅじんこう
この 小説 の 主人公 は 勇敢な 少女 だ 。

Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết này là một thiếu nữ dũng cảm.

登場 とうじょう
主人公 が 舞台 に 登場した 。

Nhân vật chính đã xuất hiện trên sân khấu.

公 こう
公 と 私 の 区別 を はっきり させる べき だ 。

Cần phải phân biệt rõ ràng giữa việc công và việc tư.

私 し
公 私 を 混同 しては いけない 。

Không được lẫn lộn việc công và việc tư.

公開 こうかい
その 映画 は 来週 、 全国 で 公開される 。

Bộ phim đó sẽ được công chiếu toàn quốc vào tuần tới.

基準 きじゅん
合否 の 基準 は 公開 されていません 。

Tiêu chuẩn đậu hay rớt không được công khai.

公式 こうしき
数学 の 公式 を 当てはめて 、 この 問題 を 解く 。

Giải quyết vấn đề này bằng cách áp dụng công thức toán học.

Từ vựng ví dụ

公園

こうえん

công viên

公爵

こうしゃく

công tước

主人公

しゅじんこう

nhân vật chính

公

こう

công; công cộng; chính thức

公開

こうかい

công khai; công chiếu; mở cửa cho công chúng

公式

こうしき

chính thức；công thức

公

こう

công; công cộng; chính thức

公表

こうひょう

công bố; thông báo rộng rãi

公平

こうへい

sự công bằng; không thiên vị

不公平

ふこうへい

bất công

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.