Kanji (漢字)

視

inspection, regard as, see, look at

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

11 tratti

Radicale

見部

On'yomi (Lettura Cinese)

シ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

みる

Nanori (Lettura dei Nomi)

のり, み, みる, よし

Letture Comuni

シ

Frasi di esempio

視線 しせん
彼女は恥ずかしそうに視線をそらした。

Lei ha distolto lo sguardo timidamente.

向ける むける
彼は窓の外に視線を向けた

Ha rivolto lo sguardo fuori dalla finestra.

無視 むし
忙しかったので、ついメールの返信を無視してしまった。

Ero occupato, quindi ho inavvertitamente ignorato la risposta all'e-mail.

べきではない べきではない
他人の意見を無視するべきではない。

Non dovresti ignorare l'opinione degli altri.

視界 しかい
霧が深くて、視界が非常に悪くなっています。

La nebbia è fitta e la visibilità è molto scarsa.

開ける ひらける
トンネルを抜けると、急に視界が開けた。

Uscendo dal tunnel, la vista si è improvvisamente aperta.

監視 かんし
警察は２４時間体制で容疑者の自宅を監視している。

La polizia sorveglia la casa del sospettato 24 ore su 24.

獄司 ごくし
獄司は冷酷な眼差しで、囚人たちを監視していた。

Il carceriere osservava i prigionieri con sguardo freddo.

凝視 ぎょうし
彼は暗闇の中を、何かが動くのを待って凝視した。

Fissò l'oscurità, aspettando che qualcosa si muovesse.

視点 してん
視点を変えれば、新しい解決策が見つかるかもしれない。

Se cambi prospettiva, potresti trovare una nuova soluzione.

Vocabolario di Esempio

視線

しせん

sguardo; linea di vista

無視

むし

ignorare; trascurare

視界

しかい

visibilità; campo visivo

監視

かんし

sorveglianza; monitoraggio; osservazione

凝視

ぎょうし

sguardo fisso; contemplazione

視点

してん

punto di vista; prospettiva; angolazione

視線を落とす

しせんをおとす

abbassare lo sguardo; abbassare gli occhi

重視

じゅうし

dare importanza, sottolineare

視察

しさつ

ispezione; sopralluogo

視覚

しかく

vista; senso della vista

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.