他人の意見を無視するべきではない。
Non dovresti ignorare l'opinione degli altri.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ero occupato, quindi ho inavvertitamente ignorato la risposta all'e-mail.
現代社会において、メディアの影響力は無視できない。
Nella società moderna, l'influenza dei media non può essere ignorata.
物理の法則を無視した動きだ。
È un movimento che ignora le leggi della fisica.
彼は聞こえないフリをして、私の質問を無視した。
Lui ha fatto finta di non sentire e ha ignorato la mia domanda.
実用性を無視した奇技淫巧の品々が並んでいる。
Sono allineati oggetti di un'ingegnosità non necessaria che ignorano la praticità.
現場の状況を無視した按図索驥な計画では、成功は望めない。
Non ci si può aspettare il successo con un piano impraticabile che ignora la situazione sul campo.
現実を無視した彼の計画は、按図索駿の誹りを免れない。
Il suo piano, che ignorava la realtà, non può sfuggire alla critica di essere un'idea poco pratica.
彼の批判は断章取義で文章の本当の意味を無視している
His criticism takes quotes out of context and ignores the text's true meaning.
Note d'uso
Trattare qualcosa o qualcuno come se non esistesse.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.