Kanji (漢字)

頂

place on the head, receive, top of head, top, summit, peak

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

11 Striche

Radikal

頁部

On'yomi (Chinesische Lesung)

チョウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

いただく, いただき

Nanori (Namenslesung)

かみ

Häufige Lesungen

チョウ, いただき, いただ…く

Beispielsätze

聳える そびえる
街の背後には、雪を頂いた高い山々が聳えている。

Hinter der Stadt ragen hohe, schneebedeckte Berge empor.

頂点 ちょうてん
彼はついにその道の頂点に立った。

Er hat schließlich den Gipfel in seinem Bereich erreicht.

君臨 くんりん
彼は長年、王者として業界の頂点に君臨している。

Er thront seit vielen Jahren als König an der Spitze der Branche.

頂戴 ちょうだい
結構な品を頂戴しました。

Ich habe ein wunderbares Geschenk erhalten.

絶頂 ぜっちょう
彼は今、人気の絶頂にいる。

Er ist momentan auf dem Höhepunkt seiner Beliebtheit.

頂上 ちょうじょう
長い登山の末、ついに山の頂上に辿り着いた。

Nach einem langen Aufstieg haben wir endlich den Berggipfel erreicht.

覆う おおう
山の頂上は白い雪で覆われていた。

Der Gipfel des Berges war mit weißem Schnee bedeckt.

仏頂面 ぶっちょうづら
怒られた彼は、仏頂面をして部屋を出た。

Ausgeschimpft verließ er mit mürrischem Gesicht den Raum.

山頂 さんちょう
私たちはついに山頂に到達した

Wir haben endlich den Gipfel erreicht.

光景 こうけい
山頂から眺める日の出は、息を呑むほど美しい光景だった。

Der Sonnenaufgang vom Gipfel aus war ein atemberaubender Anblick.

Beispielvokabular

頂く

いただく

erhalten; essen; trinken (bescheiden)

頂点

ちょうてん

Gipfel; Scheitelpunkt; Höhepunkt

頂戴

ちょうだい

erhalten (bescheiden); essen/trinken (bescheiden); bitte

絶頂

ぜっちょう

Gipfel; Höhepunkt; Zenit

頂上

ちょうじょう

Gipfel; Spitze

仏頂面

ぶっちょうづら

mürrisches Gesicht; saure Miene

山頂

さんちょう

Gipfel

頂

いただき

Gipfel; Spitze

させて頂く

させていただく

頭頂部

とうちょうぶ

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.