Kanji (漢字)

欲

longing, covetousness, greed, passion, desire, craving

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

11 Striche

Radikal

欠部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ヨク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ほっする, ほしい

Häufige Lesungen

ヨク, ほ…しい, ほっ…する

Beispielsätze

欲しい ほしい
新しいパソコンが欲しい。

Ich möchte einen neuen Computer.

手に入れる てにいれる
ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。

Ich habe endlich die limitierte Edition des Spiels bekommen, die ich schon immer wollte.

欲望 よくぼう
彼は成功への強い欲望にかられていた。

Er wurde von einem starken Verlangen nach Erfolg getrieben.

際限 さいげん
人間の欲望には際限がないと言われている。

Es heißt, dass die menschlichen Begierden keine Grenzen kennen.

欲 よく
あまり欲を出すと、失敗するかもしれませんよ。

Wenn du zu gierig wirst, könntest du scheitern.

殺める あやめる
昔話では、欲に目がくらんだ者が人を殺めることがある

In alten Geschichten gibt es Erzählungen von Menschen, die, von Gier geblendet, am Ende andere töten.

食欲 しょくよく
最近は暑さのせいで、全く食欲がありません。

In letzter Zeit habe ich wegen der Hitze überhaupt keinen Appetit.

なぜだか なぜだか
なぜだか、今日は食欲がない。

Aus irgendeinem Grund habe ich heute keinen Appetit.

欲する ほっする
誰もが平和を欲している。

Jeder begehrt Frieden.

欲求 よっきゅう
人間は誰しも、他人から認められたいという欲求を持っている。

Jeder Mensch hat das Verlangen, von anderen anerkannt zu werden.

Beispielvokabular

欲しい

ほしい

wollen; wünschen

欲望

よくぼう

Verlangen; Begierde; Lust

欲

よく

Gier; Verlangen; Habgier

食欲

しょくよく

Appetit

欲する

ほっする

begehren; wünschen; ersehnen

欲求

よっきゅう

Verlangen; Bedürfnis; Begehren

性欲

せいよく

Sexualtrieb; Libido

貪欲

どんよく

gierig; habgierig; wissensdurstig

欲情

よくじょう

強欲

ごうよく

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.