Kanji (漢字)

策

scheme, plan, policy, step, means

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

12 traços

Radical

竹部

On'yomi (Leitura Chinesa)

サク

Nanori (Leitura de Nomes)

かず, つか, もり

Leituras Comuns

サク

Frases de exemplo

対策 たいさく
深刻な人手不足への対策を練る。

Estamos elaborando medidas para lidar com a grave falta de mão de obra.

何らか なんらか
何らかの対策が必要だ。

Algum tipo de medida é necessária.

策 さく
この問題を解決するために、新しい策を練る必要がある。

É necessário elaborar um novo plano para resolver este problema.

拙 せつ
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。

Em vez de usar um esquema canhestro, você deve falar honestamente.

散策 さんさく
天気が良かったので、近くの公園を散策した。

O tempo estava bom, então dei um passeio no parque próximo.

路地 ろじ
古い町並みの狭い路地を散策するのが好きだ。

Gosto de passear pelos becos estreitos da cidade velha.

得策 とくさく
この状況で無理に反論するのは得策ではない。

Nesta situação, não é uma boa ideia forçar uma contra-argumentação.

策略 さくりゃく
彼はライバルを蹴落とすために、巧妙な策略を巡らせた

Ele traçou um estratagema engenhoso para desbancar seus rivais.

この手 このて
この手の策略には二度と引っかからない。

Não voltarei a cair neste tipo de truque.

解決策 かいけつさく
私たちはその問題の最善の解決策を見つけた。

Encontramos a melhor solução para aquele problema.

Vocabulário de Exemplo

対策

たいさく

medida; contramedida; providência

策

さく

plano; medida; política; estratagema

散策

さんさく

passeio; caminhada; flanar

得策

とくさく

bom plano; estratégia proveitosa; aconselhável

策略

さくりゃく

estratagema; tática; ardil

解決策

かいけつさく

solução; contramedida; estratégia

画策

かくさく

政策

せいさく

política

秘策

ひさく

打開策

だかいさく

solução para um impasse; avanço; medida de superação

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.