كانجي

尊

revered, valuable, precious, noble, exalted

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

12 ضربة

الجذر

寸部

أونيومي (القراءة الصينية)

ソン

كونيومي (القراءة اليابانية)

たっとい, とうとい, たっとぶ, とうとぶ

نانوري (قراءة الأسماء)

たか, たかし

القراءات الشائعة

ソン, たっと…い, たっと…ぶ, とうと…い, とうと…ぶ

جمل أمثلة

尊敬 そんけい
私は両親を心から尊敬している。

أنا أحترم والديّ من أعماق قلبي.

長 ちょう
彼はこの村の長として尊敬されている。

يُحترم كزعيم لهذه القرية.

尊重 そんちょう
お互いの意見を尊重すべきだ。

يجب أن نحترم آراء بعضنا البعض.

他人 たにん
他人のプライバシーを尊重すべきだ。

يجب احترام خصوصية الآخرين.

尊い とうとい
彼らは尊い命を救うために全力を尽くした。

لقد بذلوا قصارى جهدهم لإنقاذ الأرواح الثمينة.

生命 せいめい
全ての生命は尊い。

كل حياة ثمينة.

尊厳 そんげん
人間の尊厳は守られるべきだ

يجب حماية كرامة الإنسان.

自尊心 じそんしん
失敗は彼の自尊心を深く傷つけた。

لقد جرح الفشل احترامه لذاته بعمق.

尊ぶ とうとぶ
彼は時間を尊ぶ人だ。

إنه شخص يقدر الوقت.

気風 きふう
この大学には、自由と自律を尊ぶ気風がある。

تتمتع هذه الجامعة بروح تقدر الحرية والاستقلال الذاتي.

مفردات أمثلة

尊敬

そんけい

احترام؛ تقدير؛ إجلال

尊重

そんちょう

احترام؛ تقدير

尊い

とうとい

ثمين؛ غالي؛ نبيل؛ مقدس

尊厳

そんげん

كرامة؛ قدسية؛ وقار

自尊心

じそんしん

احترام الذات؛ كبرياء

尊大

そんだい

尊

みこと

尊ぶ

とうとぶ

تبجيل; تقدير; احترام; قيمة

尊顔

そんがん

唯我独尊

ゆいがどくそん

الغرور؛ التغطرس

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.