Kanji (漢字)

裏

back, amidst, in, reverse, inside, palm, sole, rear, lining, wrong side

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

13 Striche

Radikal

衣部

On'yomi (Chinesische Lesung)

リ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

うら

Nanori (Namenslesung)

うら

Häufige Lesungen

リ, うら

Beispielsätze

裏 うら
この服は裏と表が逆だ。

Dieses Kleidungsstück ist auf links gedreht (Vorder- und Rückseite sind vertauscht).

何やら なにやら
裏の方で何やら物音がする。

Da hinten ist irgendein Geräusch.

裏切る うらぎる
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。

Er würde niemals so etwas tun, wie einen langjährigen Freund zu verraten.

すらも すらも
信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。

Ich hätte nie gedacht, dass ich sogar von meinem besten Freund, dem ich vertraute, verraten werden würde.

脳裏 のうり
あの日の光景が脳裏に焼き付いている。

Die Szene jenes Tages hat sich in mein Gedächtnis eingebrannt.

掠める かすめる
不安が脳裏を掠めた。

Ein beunruhigender Gedanke schoss mir durch den Kopf.

裏腹 うらはら
彼の態度は心とは裏腹だ。

Sein Verhalten steht im Widerspruch zu seinen wahren Gefühlen.

ワイルド ワイルド
彼はワイルドな見た目とは裏腹に、とても繊細な性格をしている。

Im Gegensatz zu seinem wilden Aussehen hat er einen sehr feinfühligen Charakter.

裏側 うらがわ
その事件の裏側には、複雑な人間関係があった。

Hinter diesem Vorfall standen komplexe menschliche Beziehungen.

回り込む まわりこむ
建物の裏側に回り込んで、勝手口から入った。

Ich ging um das Gebäude herum und betrat es durch den Hintereingang.

Beispielvokabular

裏

うら

Rückseite; Innenseite; Kehrseite

裏切る

うらぎる

verraten

脳裏

のうり

das Gedächtnis; der Sinn

裏腹

うらはら

gegensätzlich; widersprüchlich; entgegengesetzt

裏側

うらがわ

Rückseite; Kehrseite; Hintergründe

裏切り者

うらぎりもの

Verräter

裏切り

うらぎり

Verrat

裏口

うらぐち

Hintertür; Hintereingang

裏手

うらて

Rückseite, hintere Seite

路地裏

ろじうら

Hintergasse

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.