Kanji (漢字)

誤

誤

mistake, err, do wrong, mislead

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

14 trazos

Radical

言部

On'yomi (Lectura China)

ゴ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

あやまる, -あやまる

Lecturas Comunes

ゴ, あやま…る

Oraciones de ejemplo

誤解 ごかい
些細な こと が 原因 で 、 大きな 誤解 を 招いてしまった 。

Una cosa trivial llevó a un gran malentendido.

招く まねく
誤解 を 招く ような 発言 は 控える べき だ 。

Se debe evitar hacer comentarios que provoquen malentendidos.

誤魔化す ごまかす
彼 は 自分 の 年齢 を 誤魔化した 。

Él mintió sobre su edad.

誤る あやまる
判断 を 誤ってしまった 。

Cometí un error en mi juicio.

利慾 りよく
彼 は 利慾 に 目 が くらんで 、 判断 を 誤った 。

Cegado por la codicia, cometió un error de juicio.

試行錯誤 しこうさくご
試行錯誤 を 繰り返す こと で 、 ようやく 新製品 が 完成した 。

A través de repetidos ensayos y errores, finalmente se completó el nuevo producto.

誤算 ごさん
この プロジェクト の 予算 に 大きな 誤算 が あった 。

Hubo un error de cálculo importante en el presupuesto de este proyecto.

誤差 ごさ
測定 結果 に は 、 常に 多少 の 誤差 が 含まれる 。

Los resultados de la medición siempre contienen algún margen de error.

許容 きょよう
その 程度 の 誤差 は 許容 範囲 内 です 。

Ese nivel de error está dentro del rango de tolerancia.

誤り あやまり
この 論文 には 、 いくつか 事実 の 誤り が ある 。

Hay varios errores fácticos en esta tesis.

Vocabulario de Ejemplo

誤解

ごかい

malentendido; malinterpretar

誤魔化す

ごまかす

engañar; falsear; disimular

誤る

あやまる

errar; equivocarse

試行錯誤

しこうさくご

ensayo y error; prueba y error

誤算

ごさん

error de cálculo; error de juicio

誤差

ごさ

error; margen de error; desviación

見誤る

みあやまる

誤り

あやまり

error; equivocación; fallo

誤魔化し

ごまかし

誤認

ごにん

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.