Japonés

まねく
Significado: invitar; llamar; provocar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 招く 招かない
Cortés 招きます 招きません
Pasado 招いた 招かなかった
Cortés + Pasado 招きました 招きませんでした
Forma て 招いて 招かなくて
Potencial 招ける 招けない
Pasivo 招かれる 招かれない
Causativo 招かせる 招かせない
Causativo + Pasivo 招かされる 招かされない
Imperativo 招け 招くな

Escritura a mano

招
く

Oraciones de ejemplo

Se debe evitar hacer comentarios que provoquen malentendidos.
些細なことが原因で、大きな誤解を招いてしまった。
Una cosa trivial llevó a un gran malentendido.
彼の度を越したギャンブルが、家庭の破滅を招いた。
Su juego excesivo llevó a la ruina de su familia.
午後に友人たちを招いてお茶会を開いた。
Organicé una fiesta del té por la tarde e invité a mis amigos.
彼の浅はかな考えが、大きなトラブルを招いた。
Su pensamiento superficial provocó un gran problema.
今夜、大統領を招いて晩餐会が行われる。
Esta noche se celebrará un banquete para invitar al presidente.
思慮の浅い行動は失敗を招く。
Las acciones imprudentes conducen al fracaso.
彼はパーティーに主賓として招かれた
Fue invitado a la fiesta como invitado de honor.
その事故は悲劇的な結末を招いた。
Aquel accidente tuvo un desenlace trágico.
彼は国賓として日本に招かれた。
Fue invitado a Japón como invitado de Estado.

Notas de uso

Se usa para invitar a alguien, llamar a alguien con gestos o causar una situación (generalmente negativa).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.