Kanji (漢字)

誤

誤

mistake, err, do wrong, mislead

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

14 nét

Bộ thủ

言部

Âm Hán

ゴ

Âm Nhật

あやまる, -あやまる

Cách đọc phổ biến

ゴ, あやま…る

Câu ví dụ

誤解 ごかい
些細な こと が 原因 で 、 大きな 誤解 を 招いてしまった 。

Một chuyện nhỏ nhặt đã dẫn đến một sự hiểu lầm lớn.

招く まねく
誤解 を 招く ような 発言 は 控える べき だ 。

Nên tránh những phát ngôn gây ra sự hiểu lầm.

誤魔化す ごまかす
彼 は 自分 の 年齢 を 誤魔化した 。

Anh ấy đã nói dối về tuổi của mình.

誤る あやまる
判断 を 誤ってしまった 。

Tôi đã phạm sai lầm trong phán đoán của mình.

利慾 りよく
彼 は 利慾 に 目 が くらんで 、 判断 を 誤った 。

Vì mờ mắt bởi lòng tham, anh ta đã đưa ra quyết định sai lầm.

試行錯誤 しこうさくご
試行錯誤 を 繰り返す こと で 、 ようやく 新製品 が 完成した 。

Thông qua quá trình thử và sai lặp đi lặp lại, sản phẩm mới cuối cùng đã hoàn thành.

誤算 ごさん
この プロジェクト の 予算 に 大きな 誤算 が あった 。

Đã có một sự tính toán sai lầm lớn trong ngân sách của dự án này.

誤差 ごさ
測定 結果 に は 、 常に 多少 の 誤差 が 含まれる 。

Kết quả đo lường luôn chứa một mức sai số nhất định.

許容 きょよう
その 程度 の 誤差 は 許容 範囲 内 です 。

Mức độ sai số đó nằm trong phạm vi cho phép.

誤り あやまり
この 論文 には 、 いくつか 事実 の 誤り が ある 。

Có một số lỗi thực tế trong luận án này.

Từ vựng ví dụ

誤解

ごかい

hiểu lầm; hiểu sai

誤魔化す

ごまかす

lừa dối; đánh lừa; bao biện

誤る

あやまる

phạm sai lầm; nhầm lẫn

試行錯誤

しこうさくご

thử và sai; phương pháp thử dần

誤算

ごさん

tính toán sai; sai lầm trong dự tính

誤差

ごさ

sai số; sai sót

見誤る

みあやまる

誤り

あやまり

lỗi; sai lầm

誤魔化し

ごまかし

誤認

ごにん

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.