Kanji (漢字)

厳

stern, strictness, severity, rigidity

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

17 Striche

Radikal

ツ部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ゲン, ゴン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

おごそか, きびしい, いかめしい, いつくし

Nanori (Namenslesung)

いかし, いず, いつ, いつき, いわ, かね, たか, つよ, ひろ, よし

Häufige Lesungen

ゲン, ゴン, おごそ…か, きび…しい

Beispielsätze

厳しい きびしい
厳しい練習に耐える

Hartes Training ertragen.

怒る おこる
彼は嘘をついた息子を厳しく怒った。

Er schimpfte streng mit seinem Sohn, weil er gelogen hatte.

厳重 げんじゅう
貴重品は金庫で厳重に保管されている。

Wertsachen werden streng in einem Safe aufbewahrt.

警戒 けいかい
警察は会場の周辺を厳重に警戒している

Die Polizei bewacht das Gelände streng.

威厳 いげん
彼は王としての威厳に満ちていた。

Er war voller Würde als König.

城砦 じょうさい
その古代の城砦は、今もなおその威厳を保っている。

Diese alte Festung bewahrt noch immer ihre Würde.

厳密 げんみつ
その計画は、厳密な調査に基づいて立てられた。

Dieser Plan wurde auf der Grundlage einer strengen Untersuchung erstellt.

厳か おごそか
卒業式は厳かな雰囲気の中で執り行われた。

Die Abschlussfeier fand in einer feierlichen Atmosphäre statt.

行う おこなう
儀式は厳かに行われました。

Die Zeremonie wurde feierlich vollzogen.

厳格 げんかく
父は教育に関しては非常に厳格だった。

Mein Vater war in Bezug auf die Erziehung sehr streng.

Beispielvokabular

厳しい

きびしい

streng; hart; intensiv

厳重

げんじゅう

streng; strikt; sicher

威厳

いげん

Würde; Erhabenheit; Autorität

厳密

げんみつ

streng; genau; strikt

厳か

おごそか

feierlich; ernst; majestätisch

厳格

げんかく

streng; strikt; unnachgiebig

尊厳

そんげん

Würde; Heiligkeit; Feierlichkeit

荘厳

そうごん

feierlich; erhaben; majestätisch

手厳しい

てきびしい

streng; hart; unerbittlich

厳禁

げんきん

strenges Verbot; streng verboten

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.