通하다 - Koreanisch Wörterbuch

Aussprache anhören

Verbformen

Form	Flektierte Form
Grundform	통하다
Gegenwart	통한다
Höflich	통해요
Formell	통합니다
Vergangenheit	통했다
Vergangenheit + Höflich	통했어요
Vermutung + Höflich	통하겠어요
Verbindend	통하고
Konditional	통하면
Volitiv	통하자
Imperativ	통해라
Imperativ + Höflich	통하세요
Attributiv	통하는 / 통한 / 통할

Handschrift

Beispielsätze

Diese Straße führt ins Stadtzentrum.

그는 선물 거래를 통해 큰 수익을 얻기도 하지만 위험도 크다.

Manchmal erzielt er durch den Terminhandel große Gewinne, aber das Risiko ist ebenfalls hoch.

그의 이론은 실험을 통해 증명되었다.

Seine Theorie wurde durch Experimente bewiesen.

위성 방송을 통해 경기를 실시간으로 시청했다.

Ich habe das Spiel in Echtzeit über die Satellitenübertragung verfolgt.

해녀들은 물질을 통해 생계를 유지한다.

Haenyeo sichern ihren Lebensunterhalt durch 'Muljil' (Tauchen nach Meeresprodukten).

역사학자들은 사기를 통해 고대 사회의 모습을 연구한다.

Historiker untersuchen das Leben alter Gesellschaften anhand historischer Aufzeichnungen.

질문을 통해 의견을 수렴하기 위해 설문을 실시했다.

Sie führten eine Umfrage durch, um Meinungen durch Fragen zu sammeln.

혈액 검사를 통해 건강 상태를 확인할 수 있습니다.

Sie können Ihren Gesundheitszustand durch einen Bluttest überprüfen.

그는 고된 수련을 통해 훌륭한 무용가가 되었다.

Durch mühsames Training wurde er ein großartiger Tänzer.

그는 커다란 대문 대신 옆에 있는 작은 소문을 통해 정원으로 들어갔다.

Er betrat den Garten durch eine kleine Seitentür anstelle des großen Haupttors.

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.