Coreano

정도
Significato: grado, misura, livello
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

程
度

Frasi di esempio

L'ho capito in una certa misura.
집에서 학교까지는 약 10분 정도 걸린다.
Ci vogliono circa 10 minuti da casa a scuola.
우리 집은 서른 평 정도의 아파트입니다.
La nostra casa è un appartamento di circa 30 pyeong.
이 정도 상처는 괜찮아요.
Una ferita di questa entità va bene.
거문고 연주에서 평점은 대점과 소점의 중간 정도의 세기를 뜻한다.
Nell'esecuzione del geomungo, pyeongjeom significa l'intensità tra daejeom (colpo forte) e sojeom (colpo debole).
꿈인지 생시인지 분간이 안 갈 정도로 기뻤다.
Ero così felice che non riuscivo a capire se fosse un sogno o la realtà.
여기서 지하철역까지는 이 킬로 정도 떨어져 있다.
Da qui alla stazione della metropolitana ci sono circa due chilometri.
이 정도면 한 달 용돈으로 족하다.
Questa somma è sufficiente come paghetta per un mese.
사람들로 가득 찬 지하철 안은 숨막힐 정도로 답답했다.
La metropolitana, piena di gente, era così soffocante da mancare il fiato.
인간은 누구나 어느 정도의 불완전함을 가지고 있다.
Ognuno ha un certo grado di imperfezione.

Note d'uso

Indica il livello o il grado di qualcosa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.