理由

어제 여자 친구에게 아무 이유 없이 차였다.

هجرتني صديقتي بالأمس دون أي سبب.

저자는 서문에서 책을 쓴 이유를 밝혔다.

أوضح المؤلف في المقدمة سبب كتابته للكتاب.

그녀는 내 질문에 대답하는 대신 오히려 나에게 그 이유를 되물었다.

بدلاً من الإجابة على سؤالي، سألتني هي عن السبب.

폭력은 어떠한 이유로도 정당화될 수 없다.

لا يمكن تبرير العنف لأي سبب كان.

그는 종교적인 이유로 특정 음식을 먹지 않습니다.

هو لا يأكل أطعمة معينة لأسباب دينية.

이유가 분명해졌다.

أصبح السبب واضحًا.

그는 늦은 이유를 그럴듯하게 꾸며대었다.

لقد اختلق عذراً معقولاً لتأخره.

대통령은 비상사태를 이유로 계엄령을 선포했다.

أعلن الرئيس الأحكام العرفية بسبب حالة الطوارئ.