이번 세일 기간에는 전 품목을 3할 할인한다.
Pendant cette période de soldes, tous les articles bénéficient d'une remise de 30%.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce projet nécessite une longue période.
계약서에는 계약 기간이 명시되어 있어야 한다.
La durée du contrat doit être explicitement mentionnée dans le contrat.
시험 기간이 오월 중순이라고 들었는데 정확히 언제부터이니?
J'ai entendu dire que la période d'examen est à la mi-mai, quand exactement cela commence-t-il?
외국인 등록증 유효 기간이 거의 다 됐어요.
Ma carte d'enregistrement pour étrangers est sur le point d'expirer.
이번 세일 기간에는 할인율이 평소보다 훨씬 높아요.
Le taux de remise est beaucoup plus élevé que d'habitude pendant cette période de soldes.
시험 기간이라 독서실에는 공부하는 학생들로 가득했다.
Comme c'était la période des examens, la salle d'étude était bondée d'étudiants en train de réviser.
그는 오랜 기간 술을 마셔온 결과 간암 판정을 받았다.
On lui a diagnostiqué un cancer du foie après avoir bu de l'alcool pendant une longue période.
그는 오랜 기간 병을 앓아서 몰라보게 야위었다.
Il est devenu méconnaissable tant il a maigri après avoir souffert d'une maladie pendant longtemps.
시험 기간이라 며칠째 방에만 처박혀 공부를 했다.
Comme c'est la période des examens, je suis resté cloîtré dans ma chambre à étudier pendant plusieurs jours.
Notes d'utilisation
Désigne une durée ou un intervalle de temps spécifique.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.