期間

이번 세일 기간에는 전 품목을 3할 할인한다.

在这次促销期间, 所有商品都打七折(优惠30%)。

계약서에는 계약 기간이 명시되어 있어야 한다.

合同中必须明确规定合同期限。

시험 기간이 오월 중순이라고 들었는데 정확히 언제부터이니?

我听说考试期间是五月中旬，具体是从什么时候开始呢？

외국인 등록증 유효 기간이 거의 다 됐어요.

我的外国人登录证快到期了。

이번 세일 기간에는 할인율이 평소보다 훨씬 높아요.

这次打折期间的折扣率比平时高得多。

시험 기간이라 독서실에는 공부하는 학생들로 가득했다.

因为是考试期间，自习室里挤满了学习的学生。

그는 오랜 기간 술을 마셔온 결과 간암 판정을 받았다.

他因为长期饮酒，结果被诊断出患有肝癌。

그는 오랜 기간 병을 앓아서 몰라보게 야위었다.

他因长年患病，变得消瘦得认不出来了。

시험 기간이라 며칠째 방에만 처박혀 공부를 했다.

因为是考试期间，我已经在房间里窝了好几天看书了。