Coreano

주변
Significado: arredores, vizinhança
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

周
邊

Frases de exemplo

Há muitas lojas ao redor da escola.
아이들은 주변의 모든 사물에 호기심을 가져요
As crianças são curiosas sobre todas as coisas ao seu redor.
그녀는 주변을 둘러보았다.
Ela olhou ao redor.
그는 주변의 압력에 시달렸다
Ele sofreu com a pressão das pessoas ao seu redor.
대형 마트가 들어서면서 주변 상권이 활성화되었다.
Com a abertura de um grande hipermercado, a área comercial circundante tornou-se ativa.
주말에는 남대문 주변에 관광객이 많았다.
No fim de semana, havia muitos turistas ao redor de Namdaemun.
주변이 너무 산만해서 공부가 안 된다.
O ambiente está muito distraído, por isso não consigo estudar.
주변이 사막해서 목소리조차 크게 들렸다.
O ambiente estava tão silencioso e solitário que até uma voz era ouvida com força.
여름철이라 그런지 음식 주변에 날파리가 꼬인다.
Talvez por ser verão, mosquitos estão rodeando a comida.
그는 패왕색 패기를 가진 사람처럼 주변을 압도했다.
Ele dominou o ambiente como alguém que possui o Haki do Conquistador.

Notas de Uso

Refere-se à área ou coisas ao redor de um ponto central ou pessoa. Pode significar tanto a área física quanto o ambiente social.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.