Корейский

하다

취하다
Значение: принимать (меру); занимать (позицию)
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Изменённая форма
Базовая форма 취하다
Настоящее 취한다
Вежливое 취해요
Формальный 취합니다
Прошедшее 취했다
Прошедшее + Вежливое 취했어요
Предположение + Вежливое 취하겠어요
Соединительное 취하고
Условное 취하면
Волитив 취하자
Повелительное 취해라
Повелительное + Вежливое 취하세요
Атрибутивное 취하는 / 취한 / 취할

Письмо от руки

取

Примеры предложений

Правительство заняло твердую позицию по этому вопросу.
정부는 시장 안정을 위해 강력한 조치를 취했다.
Правительство приняло решительные меры для стабилизации рынка.
그녀는 카메라를 향해 멋진 포즈를 취했다.
Она приняла классную позу перед камерой.
그는 춤을 추기 전 모음 동작을 취했다.
Перед началом танца он принял позу моым.
정부는 불법 행위에 대해 엄중 조치를 취하기로 했다.
Правительство решило принять строгие меры против незаконных действий.
소파에 앉아 편안히 휴식을 취했다.
Я сел на диван и спокойно отдохнул.
업무가 과다하여 휴식을 취할 수 없었다.
Я не мог отдохнуть из-за чрезмерного объёма работы.
정부는 긴급 조치를 취했다
Правительство приняло экстренные меры.
정부는 부패에 대해 강력한 조치를 취했다.
Правительство приняло решительные меры против коррупции.
삭막한 도시 생활을 벗어나 자연에서 휴식을 취하고 싶다.
Я хочу оставить унылую городскую жизнь и отдохнуть на природе.

Примечания по использованию

Означает принять определенное отношение, действие или меру. Часто используется в формальных контекстах, например, занять позицию (태도를 취하다) или отдохнуть (휴식을 취하다).

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.