다루다

이 책은 한국의 근대사를 다루고 있다.

يغطي هذا الكتاب تاريخ كوريا الحديث.

오늘 회의에서 다룰 안건이 몇 건입니까?

كم بندًا على جدول أعمال اجتماع اليوم؟

이 문제는 지난번 회의에서 다룬 동안과 내용이 같습니다.

هذه القضية لها نفس محتوى الاقتراح السابق الذي نوقش في الاجتماع الأخير.

그 사건은 뉴스 보도에서 크게 다루어졌다.

تمت تغطية الحادث على نطاق واسع في التقارير الإخبارية.

이 문제는 별도의 기구에서 다룰 예정이다.

سيتم التعامل مع هذه القضية من قبل منظمة منفصلة.

정부는 이 사안을 중요하게 다루고 있다.

الحكومة تتعامل مع هذه المسألة بأهمية.

그 영화는 아름다운 로맨스를 다루고 있다

تلك الفيلم يتناول قصة رومانسية جميلة.

그 소설은 억울하게 감옥에 갇힌 어느 여도의 이야기를 다루고 있다.

تتناول الرواية قصة سجينة سُجنت ظلمًا في السجن.

지구의 종말을 다룬 영화가 인류에게 경고를 보냈다.

الفيلم الذي يتناول نهاية العالم وجه تحذيراً للبشرية.