다루다

이 책은 한국의 근대사를 다루고 있다.

หนังสือเล่มนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของเกาหลี

오늘 회의에서 다룰 안건이 몇 건입니까?

มีวาระการประชุมกี่เรื่องสำหรับวันนี้

이 문제는 지난번 회의에서 다룬 동안과 내용이 같습니다.

ปัญหานี้มีเนื้อหาเดียวกับร่างเสนอเดิมที่ได้หารือกันในการประชุมครั้งก่อน

그 사건은 뉴스 보도에서 크게 다루어졌다.

เหตุการณ์ดังกล่าวได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในรายงานข่าว

이 문제는 별도의 기구에서 다룰 예정이다.

ปัญหานี้จะได้รับการจัดการโดยองค์กรแยกต่างหาก

정부는 이 사안을 중요하게 다루고 있다.

รัฐบาลกำลังจัดการกับประเด็นนี้อย่างสำคัญ

그 영화는 아름다운 로맨스를 다루고 있다

ภาพยนตร์เรื่องนั้นเกี่ยวข้องกับความรักที่สวยงาม

그 소설은 억울하게 감옥에 갇힌 어느 여도의 이야기를 다루고 있다.

นวนิยายเรื่องนี้เกี่ยวกับเรื่องราวของนักโทษหญิงคนหนึ่งที่ถูกคุมขังอย่างไม่เป็นธรรม

지구의 종말을 다룬 영화가 인류에게 경고를 보냈다.

ภาพยนตร์เกี่ยวกับวันสิ้นโลกได้ส่งคำเตือนถึงมนุษยชาติ