다루다

이 책은 한국의 근대사를 다루고 있다.

這本書涵蓋了韓國的近代史。

오늘 회의에서 다룰 안건이 몇 건입니까?

今天會議上要討論的議案有幾件？

이 문제는 지난번 회의에서 다룬 동안과 내용이 같습니다.

這個問題與上次會議討論的同案內容相同。

그 사건은 뉴스 보도에서 크게 다루어졌다.

那個事件在新聞報導中被廣泛報導。

이 문제는 별도의 기구에서 다룰 예정이다.

這個問題將由另外的機構處理。

정부는 이 사안을 중요하게 다루고 있다.

政府正在慎重處理這一事項。

그 영화는 아름다운 로맨스를 다루고 있다

那部電影講述了一段美麗的愛情故事。

그 소설은 억울하게 감옥에 갇힌 어느 여도의 이야기를 다루고 있다.

那部小說講述了一個被冤枉關進監獄的女犯人的故事。

지구의 종말을 다룬 영화가 인류에게 경고를 보냈다.

這部關於地球末日的電影向人類發出了警告。