Koreanisch

실패
Bedeutung: Misserfolg; Scheitern; Rückschlag
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

失
敗

Beispielsätze

Auch nachdem er einen Misserfolg erlebt hatte, stellte er wieder einen Plan auf.
그의 실패는 단순히 운이 나빴던 탓이 아니다.
Sein Scheitern ist nicht einfach nur auf Pech zurückzuführen.
실패가 두려워 도전을 망설이지 마세요.
Zögern Sie nicht, Herausforderungen anzunehmen, weil Sie Angst vor dem Scheitern haben.
그는 실패에 대한 두려움이 있었다.
Er hatte Angst vor dem Scheitern.
그의 실패는 우리에게 중요한 교훈을 주었다.
Sein Scheitern war uns eine wichtige Lektion.
실패를 두려워하지 마세요.
Bitte haben Sie keine Angst vor dem Scheitern.
실패의 경험이 성공의 밑거름이 되었다.
Die Erfahrung des Scheiterns wurde zur Grundlage des Erfolgs.
그는 사업 실패로 순식간에 빚더미에 올라앉았다.
Wegen des Scheiterns seines Geschäfts saß er plötzlich auf einem riesigen Schuldenberg.
인생의 작은 성공과 실패에 일희일비하지 말아야 한다.
Man sollte sich nicht von den kleinen Erfolgen und Misserfolgen des Lebens aus der Ruhe bringen lassen.
그는 실패를 거듭했지만 칠전팔기의 정신으로 결국 성공했다.
Er scheiterte wiederholt, aber schließlich gelang es ihm mit unbezwingbarem Geist.

Verwendungshinweise

Bezeichnet ein Ergebnis, bei dem ein Ziel nicht erreicht wurde. Häufig steht es mit 겪다, 극복하다, 두려워하다 oder 하다.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.