지내다

그녀는 오랜 세월 과거로 지냈다.

Bà ấy đã sống góa bụa trong nhiều năm.

그동안 어떻게 지내셨어요?

Trong thời gian đó bạn thế nào rồi?

두 사람이 알고 지낸 지도 벌써 오래다.

Hai người quen nhau đã lâu rồi.

옆집 부인과 친하게 지내요.

Tôi thân với bà hàng xóm.

그간 잘 지내셨어요?

Bạn thế nào trong thời gian đó?

그는 회사를 그만둔 후 한동안 백수로 지냈다.

Sau khi nghỉ việc ở công ty, anh ấy đã sống như một người thất nghiệp trong một thời gian.

어린 시절 나는 아버지의 위엄에 눌려 지냈다.

Hồi nhỏ tôi sống trong sự áp chế bởi uy nghiêm của cha.

우리는 여름 휴가 동안 조용한 해안가 마을에서 지내기로 했다.

Chúng tôi đã quyết định ở lại một ngôi làng ven biển yên tĩnh trong kỳ nghỉ hè.

제사를 지내기 전에 방 안에 병풍을 세웠다.

Trước khi thực hiện nghi lễ cúng tổ tiên, họ đã dựng một bức bình phong trong phòng.