지내다

그녀는 오랜 세월 과거로 지냈다.

她守寡多年。

그동안 어떻게 지내셨어요?

這段時間你過得怎麼樣？

두 사람이 알고 지낸 지도 벌써 오래다.

兩人相識已久。

옆집 부인과 친하게 지내요.

我跟隔壁的夫人關係很好。

그간 잘 지내셨어요?

那段時間你過得怎麼樣？

그는 회사를 그만둔 후 한동안 백수로 지냈다.

他辭掉工作後，當了一段時間的無業遊民。

어린 시절 나는 아버지의 위엄에 눌려 지냈다.

小時候，我一直被父親的威嚴所震懾。

우리는 여름 휴가 동안 조용한 해안가 마을에서 지내기로 했다.

我們決定在暑假期間住在一個安靜的海邊村莊。

제사를 지내기 전에 방 안에 병풍을 세웠다.

在舉行祭祀之前，在房間裏立起了屏風。