싫다

요새 날씨가 너무 더워서 밖에 나가기 싫어요.

最近、天気が暑すぎて外に出たくないです。

나는 그놈이 정말 싫어.

私は本当にあいつが嫌いだ。

너무 피곤해서 꼼짝도 하기 싫었다.

とても疲れていて、少しも動きたくなかった。

거짓말을 듣는 것도 이제 지긋지긋 싫다.

嘘を聞くのももううんざりするほど嫌だ。

아이는 집에 가기 싫다며 발버둥을 쳤다.

子供は家に帰りたくないと言って、地団駄を踏んだ。

추워서 문밖으로 나가기 싫어요.

寒いので外に出たくないです。

아이는 숙제를 하기 싫어서 계속 투덜댔다

子供は宿題をするのが嫌で、ずっとぶつぶつ言っていた。

동생은 심부름이 하기 싫은지 투덜투덜거리며 방을 나갔다.

弟はお使いに行くのが嫌なのか、ぶつぶつ言いながら部屋を出て行った。

하기 싫은 일을 억지로 하고 있어요.

やりたくない仕事を無理にやっています。