우리는 이번 프로젝트에서 큰 성과를 거두었다.
Wir haben in diesem Projekt großartige Ergebnisse erzielt.
Koreanisch
거두다
거두다
Bedeutung: erzielen, erreichen, ernten
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 거두다 |
| Gegenwart | 거둔다 |
| Höflich | 거둬요 |
| Formell | 거둡니다 |
| Vergangenheit | 거뒀다 |
| Vergangenheit + Höflich | 거뒀어요 |
| Vermutung + Höflich | 거두겠어요 |
| Verbindend | 거두고 |
| Konditional | 거두면 |
| Volitiv | 거두자 |
| Imperativ | 거둬라 |
| Imperativ + Höflich | 거두세요 |
| Attributiv | 거두는 / 거둔 / 거둘 |
Beispielsätze
Unser Team hat großen Erfolg erzielt.
아버지는 사업에 모든 노력을 들여서 지금과 같은 성공을 거두셨다.
Der Vater steckte all seine Mühe in das Geschäft und erzielte den heutigen Erfolg.
치열한 전투 끝에 아군은 승리를 거두었습니다.
Nach einer erbitterten Schlacht errangen unsere Truppen den Sieg.
경기의 후반에 극적인 역전승을 거두었다.
Wir haben in der zweiten Hälfte des Spiels einen dramatischen Comeback-Sieg errungen.
올해는 날씨가 좋아 풍성한 수확을 거둘 수 있었다.
Dieses Jahr war das Wetter gut, sodass wir eine reiche Ernte einfahren konnten.
이번 선거에서 여당이 큰 승리를 거두었다.
Die Regierungspartei hat bei dieser Wahl einen großen Sieg errungen.
무모만으로는 성공을 거둘 수 없다.
Erfolg kann nicht durch Waghalsigkeit allein erreicht werden.
열심히 노력한 끝에 우리 팀이 드디어 승리를 거두었어요.
Nach harter Arbeit hat unser Team endlich den Sieg errungen.
우리 팀은 마지막 순간에 극적인 역전승을 거두었다.
Unser Team errang im letzten Moment einen dramatischen Sieg durch ein Comeback.
Verwendungshinweise
Wird oft mit Wörtern wie 'Erfolg' (성공) oder 'Sieg' (승리) verwendet, um 'erzielen' zu bedeuten. Es kann auch bedeuten, Ernten zu sammeln oder einzubringen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.