거두다

우리는 이번 프로젝트에서 큰 성과를 거두었다.

我々はこのプロジェクトで大きな成果を上げた。

아버지는 사업에 모든 노력을 들여서 지금과 같은 성공을 거두셨다.

父は事業に全力を注ぎ、今日のような成功を収めました。

치열한 전투 끝에 아군은 승리를 거두었습니다.

激しい戦闘の末、味方の軍は勝利を収めました。

경기의 후반에 극적인 역전승을 거두었다.

試合の後半に劇的な逆転勝利を収めた。

올해는 날씨가 좋아 풍성한 수확을 거둘 수 있었다.

今年は天気が良かったので、豊かな収穫を得ることができた。

이번 선거에서 여당이 큰 승리를 거두었다.

今回の選挙で与党が大勝利を収めました。

무모만으로는 성공을 거둘 수 없다.

無謀だけでは成功を収めることはできない。

열심히 노력한 끝에 우리 팀이 드디어 승리를 거두었어요.

一生懸命努力した末、私たちのチームがついに勝利を収めました。

우리 팀은 마지막 순간에 극적인 역전승을 거두었다.

わがチームは最後の瞬間に劇的な逆転勝利を収めた。