거두다

우리는 이번 프로젝트에서 큰 성과를 거두었다.

Chúng tôi đã đạt được thành quả lớn trong dự án này.

아버지는 사업에 모든 노력을 들여서 지금과 같은 성공을 거두셨다.

Cha đã dồn hết nỗ lực vào công việc kinh doanh và đạt được thành công như ngày hôm nay.

치열한 전투 끝에 아군은 승리를 거두었습니다.

Sau một trận chiến khốc liệt, quân ta đã giành được chiến thắng.

경기의 후반에 극적인 역전승을 거두었다.

Chúng tôi đã giành chiến thắng lội ngược dòng đầy kịch tính trong hiệp hai của trận đấu.

올해는 날씨가 좋아 풍성한 수확을 거둘 수 있었다.

Năm nay thời tiết thuận lợi nên chúng tôi đã có một vụ thu hoạch bội thu.

이번 선거에서 여당이 큰 승리를 거두었다.

Đảng cầm quyền đã giành thắng lợi lớn trong cuộc bầu cử lần này.

무모만으로는 성공을 거둘 수 없다.

Không thể đạt được thành công chỉ bằng sự khờ dại.

열심히 노력한 끝에 우리 팀이 드디어 승리를 거두었어요.

Sau khi làm việc chăm chỉ, đội của chúng tôi cuối cùng đã giành được chiến thắng.

우리 팀은 마지막 순간에 극적인 역전승을 거두었다.

Đội của chúng tôi đã giành chiến thắng lội ngược dòng đầy kịch tính ở phút cuối.