오늘의 일정은 회의와 보고서 작성으로 꽉 차 있었다.
Der heutige Zeitplan war vollgepackt mit Besprechungen und Berichterstellung.
Koreanisch
꽉
꽉
Bedeutung: fest, dicht
Aussprache anhören
Beispielsätze
Bitte schließen Sie den Flaschenverschluss fest.
그는 허리띠를 꽉 죄었다.
Er zog seinen Gürtel fest an.
나사를 너무 꽉 조이면 안 돼요.
Du solltest die Schraube nicht zu fest anziehen.
안경테의 나사가 헐거워져서 드라이버로 꽉 조였다.
Die Schraube des Brillengestells hat sich gelockert, also habe ich sie mit einem Schraubenzieher festgezogen.
그는 화가 나서 주먹을 꽉 쥐었다.
Er ballte vor Wut die Faust.
그는 버스의 손잡이를 꽉 잡았다.
Er umklammerte den Griff im Bus fest.
그는 바지가 내려가지 않도록 허리띠를 꽉 졸라맸다.
Er zog seinen Gürtel fester, damit seine Hose nicht herunterrutschte.
나사가 헐거워서 드라이버로 꽉 조였다.
Die Schraube war locker, also habe ich sie mit einem Schraubendreher festgezogen.
병뚜껑이 너무 꽉 닫혀 있어서 열리지 않아요.
Der Flaschenverschluss ist so fest verschlossen, dass er sich nicht öffnen lässt.
Verwendungshinweise
Dieses Adverb betont, dass eine Handlung mit Kraft oder vollständig ausgeführt wird, wie z. B. das feste Verschließen von etwas oder ein vollständig gefüllter Raum.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.