오늘의 일정은 회의와 보고서 작성으로 꽉 차 있었다.
El horario de hoy estaba repleto de reuniones y redacción de informes.
Coreano
꽉
꽉
Significado: firmemente, apretadamente
Escuchar pronunciación
Oraciones de ejemplo
Por favor, cierre la tapa de la botella firmemente.
그는 허리띠를 꽉 죄었다.
Él se apretó bien el cinturón.
나사를 너무 꽉 조이면 안 돼요.
No deberías apretar demasiado el tornillo.
안경테의 나사가 헐거워져서 드라이버로 꽉 조였다.
El tornillo de la montura de las gafas se aflojó, así que lo apreté firmemente con un destornillador.
그는 화가 나서 주먹을 꽉 쥐었다.
Apretó el puño con ira.
그는 버스의 손잡이를 꽉 잡았다.
Él agarró fuertemente la manija del autobús.
그는 바지가 내려가지 않도록 허리띠를 꽉 졸라맸다.
Se apretó el cinturón para que no se le cayeran los pantalones.
나사가 헐거워서 드라이버로 꽉 조였다.
El tornillo estaba flojo, así que lo apreté con un destornillador.
병뚜껑이 너무 꽉 닫혀 있어서 열리지 않아요.
La tapa de la botella está tan apretada que no se abre.
Notas de uso
Este adverbio enfatiza que una acción se realiza con fuerza o por completo, como cerrar algo con fuerza o un espacio que está completamente lleno.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.