Coreano

말투
Significado: forma de hablar; tono de voz
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

套

Oraciones de ejemplo

Su forma suave de hablar hacía que la gente se sintiera cómoda.
그는 특유의 말투로 농담을 건넸다.
Hizo una broma con su característico modo de hablar.
상대방을 비꼬는 말투는 원만한 인간관계를 방해한다.
Una forma sarcástica de hablar a los demás dificulta las relaciones humanas fluidas.
그의 말투는 정말 천박했다
Su forma de hablar era realmente vulgar.
그 학생은 말투가 야무졌다.
Ese estudiante tenía una forma de hablar firme y serena.
그는 나의 실수를 빈정대는 말투로 놀렸다.
Él se burló de mi error con un tono sarcástico.
그는 피곤하면 말투가 퉁명스럽다.
Cuando está cansado, su forma de hablar es brusca.
비아냥대는 말투는 삼가는 게 좋다.
Es mejor abstenerse de usar un tono sarcástico.

Notas de uso

Se refiere a la manera o tono característico de una persona al hablar, lo que puede influir en cómo se recibe su mensaje.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.