Logo de Sottaku Sottaku
Coreano

瘀血

어혈
Significado: estasis sanguínea; sangre acumulada bajo la piel tras una lesión
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Oraciones de ejemplo

발목을 삔 뒤 어혈이 심하게 남아 한의원에서 치료를 받았다.
Después de torcerse el tobillo, el hematoma persistió y recibió tratamiento en una clínica de medicina coreana.
한의사는 아출을 달인 약으로 식적과 어혈을 다스렸다.
Un médico de medicina coreana hirvió un rizoma medicinal para tratar la acumulación de alimentos y la estasis sanguínea.
한의사는 타박상으로 뭉친 어혈을 풀기 위해 소어 작용이 뛰어난 한약을 처방했다.
El médico de medicina tradicional coreana recetó hierbas medicinales con un excelente efecto para disipar la estasis sanguínea y disolver los hematomas del golpe.
한의학에서 축어는 어혈을 몰아내는 치료법이다.
En la medicina tradicional coreana, se refiere a un tratamiento para eliminar la estasis sanguínea.
환자가 넘어져 다친 뒤 멍과 어혈이 생기자, 한의사는 이를 질박으로 보고 치료를 했다.
Tras caerse y lesionarse el paciente, aparecieron un hematoma y estasis sanguínea, así que un médico de medicina tradicional coreana trató la lesión.

Notas de uso

Es un término habitual en la medicina tradicional coreana para la sangre retenida en los tejidos después de una lesión, algo que puede manifestarse como un hematoma.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Usa Sottaku en Español mientras desarrollas comprensión lectora, vocabulario y hábitos de estudio reales en Coreano con cuestionarios, flashcards y guías.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Empieza con guías para principiantes, ayuda de pronunciación o cuestionarios de práctica para Coreano y elige el nivel que mejor vaya contigo.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.