들판

가을이 되자 들판에는 곡식이 풍성하게 익었다.

一到秋天，田野裡的莊稼就豐碩地成熟了。

봄이 되면 들판에서 쑥을 캐는 사람이 많다.

一到春天，田野裡就有很多人在挖艾草。

이른 봄이 되자 들판에 새싹이 돋았다.

初春時節，田野裡長出了嫩芽。

들판이 황금빛 곡식으로 가득 찼다.

原野上到處都是金黃色的莊稼。

우리는 지름길로 가기 위해 넓은 들판을 가로질러 갔다.

為了走捷徑，我們穿過了寬闊的田野。

들판에서는 곡식이 한창 익어가고 있었다.

田野裡，莊稼正在茁壯成長。

봄이 되자 들판에 뾰족 새싹이 돋아났다.

春天一到，田野里就冒出了尖尖的嫩芽。

가을이 되자 들판이 누렇게 익은 벼로 가득 찼다.

到了秋天，田野裡到處都是金黃熟透的稻穗。

비행기 창밖으로 드넓은 들판이 펼쳐져 있었다.

飛機窗外展現出一片遼闊的田野。