使

這場意外使汽車的骨架發生了嚴重的扭曲。

这场意外使汽车的骨架发生了严重的扭曲。

この事故で車のフレームが激しくゆがんでしまった。

他向我使了個眼色，示意我不要說下去。

他向我使了个眼色，示意我不要说下去。

彼は私に目配せをして、これ以上言わないようにと合図した。

他使了個眼色，示意大家安靜。

他使了个眼色，示意大家安静。

彼は目配せをして、皆に静かにするよう合図した。

專家們正努力使這件文物復原。

专家们正努力使这件文物复原。

専門家たちはこの文化財を復元しようと努力している。

寫文章時，我們應該反覆推敲用詞，使表達更加精確。

写文章时，我们应该反复推敲用词，使表达更加精确。

文章を書くときは、表現をより正確にするために言葉遣いを何度も推敲すべきだ。

他對我使了個眼色，我會意地笑了。

他对我使了个眼色，我会意地笑了。

彼が私に目配せをしたので、私は会意して（察して）微笑みました。

過度的權力容易使人腐化。

过度的权力容易使人腐化。

過度な権力は人を腐敗させやすい。

他使出了一套獨門招數，令對手措手不及。

他使出了一套独门招数，令对手措手不及。

彼は独特な技を繰り出し、相手の不意を突いた。

他在比賽的最後時刻使出了絕招。

他在比赛的最后时刻使出了绝招。

彼は試合の最後の瞬間に必殺技を繰り出した。