經過長時間的努力，他終於完成了這項任務。

经过长时间的努力，他终于完成了这项任务。

오랜 노력 끝에 그는 마침내 이 임무를 완수했다.

這些原料需要經過加工。

这些原料需要经过加工。

이 원료들은 가공을 거쳐야 합니다.

經過一番努力，他終於成功了。

经过一番努力，他终于成功了。

한 차례의 노력 끝에 그는 마침내 성공했다.

經過一個月的練習，他的進步非常顯著。

经过一个月的练习，他的进步非常显著。

한 달 동안의 연습 끝에 그의 진보는 매우 현저하다.

經過一段時間的修養，他的傷口終於痊癒了。

经过一段时间的修养，他的伤口终于痊愈了。

한동안 휴식을 취한 후, 그의 상처는 마침내 완전히 치유되었다.

這個產品經過檢驗，是合格的。

这个产品经过检验，是合格的。

이 제품은 검사를 통과하여 합격품입니다.

這座獎盃是我們經過努力才奪得的。

这座奖杯是我们经过努力才夺得的。

이 트로피는 우리가 노력을 통해 쟁취한 것이다.

經過專家鑑定，這幅畫被證實是真跡。

经过专家鉴定，这幅画被证实是真迹。

전문가의 감정을 거쳐, 이 그림은 진품임이 입증되었다.

這份文件需要經過官方認證才能生效。

这份文件需要经过官方认证才能生效。

이 서류는 효력이 발생하기 위해 공식적인 인증을 거쳐야 한다.