這件事是經我手辦的。
这件事是经我手办的。
Este assunto foi tratado por mim.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
辦
办
Frases de exemplo
Ele planeja realizar um casamento em Taiwan no próximo mês.
這件事辦糟了。
这件事办糟了。
Este assunto foi mal resolvido.
沒能把這件事辦好，讓他覺得很丟臉。
没能把这件事办好，让他觉得很丢脸。
Não ter conseguido lidar bem com este assunto fez com que ele se sentisse muito envergonhado.
他下個月要辦喜酒，邀請大家參加。
他下个月要办喜酒，邀请大家参加。
Ele vai realizar o banquete de casamento no próximo mês e convida todos a participar.
事情辦妥當了。
事情办妥当了。
O assunto foi tratado adequadamente.
你別給我出難題了，我真的不知道該怎麼辦。
你别给我出难题了，我真的不知道该怎么办。
Pare de me criar dificuldades, eu realmente não sei o que fazer.
正如你所說的，這件事很難辦。
正如你所说的，这件事很难办。
Assim como você disse, este assunto é difícil de lidar.
Notas de Uso
Comumente usado para processar papelada, gerenciar assuntos ou organizar eventos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.