Cinese
shēng
Significato: suono; voce
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

聲
声

Frasi di esempio

Per favore, parli un po' più piano.
鈴聲噹噹響。
铃声当当响。
La campana suona din don.
這間教室充滿了歡笑聲。
这间教室充满了欢笑声。
Quest'aula è piena di risate.
他大喝一聲,嚇得小偷落荒而逃。
他大喝一声,吓得小偷落荒而逃。
Ha lanciato un forte grido, spaventando il ladro che è fuggito in preda al panico.
他聽到了一聲鳥鳴。
他听到了一声鸟鸣。
Lui sentì il canto di un uccello.
聽完他的辯解,經理只是冷笑了一聲。
听完他的辩解,经理只是冷笑了一声。
Dopo aver ascoltado la sua scusa, il manager fece solo una risata fredda.
獅子發出了一聲大吼。
狮子发出了一声大吼。
Il leone ha emesso un forte ruggito.
教室裏傳來了響亮的讀書聲。
教室里传来了响亮的读书声。
Il suono della lettura proveniva forte e chiaro dall'aula.
一陣急促的敲門聲把我從夢中驚醒。
一阵急促的敲门声把我从梦中惊醒。
Un brusco bussare alla porta mi ha svegliato di soprassalto dal mio sogno.
春節期間,到處都可以聽到鞭炮聲。
春节期间,到处都可以听到鞭炮声。
Durante la Festa di Primavera, il suono dei petardi può essere sentito ovunque.

Note d'uso

Si riferisce a suoni o voci.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.