鈴聲噹噹響。

铃声当当响。

เสียงกระดิ่งดังเหง่งหง่าง

這間教室充滿了歡笑聲。

这间教室充满了欢笑声。

This classroom is filled with laughter.

他大喝一聲，嚇得小偷落荒而逃。

他大喝一声，吓得小偷落荒而逃。

เขาตะโกนเสียงดังลั่น ทำเอาขโมยตกใจจนวิ่งหนีไปอย่างไม่คิดชีวิต

他聽到了一聲鳥鳴。

他听到了一声鸟鸣。

เขาได้ยินเสียงนกร้อง

聽完他的辯解，經理只是冷笑了一聲。

听完他的辩解，经理只是冷笑了一声。

หลังจากฟังคำแก้ตัวของเขา ผู้จัดการก็เพียงแต่หัวเราะเยาะออกมา

獅子發出了一聲大吼。

狮子发出了一声大吼。

สิงโตส่งเสียงคำรามดังสนั่น

教室裏傳來了響亮的讀書聲。

教室里传来了响亮的读书声。

เสียงอ่านหนังสือดังชัดเจนออกมาจากห้องเรียน

一陣急促的敲門聲把我從夢中驚醒。

一阵急促的敲门声把我从梦中惊醒。

เสียงเคาะประตูที่ดังรัวทำให้ฉันสะดุ้งตื่นจากความฝัน

春節期間，到處都可以聽到鞭炮聲。

春节期间，到处都可以听到鞭炮声。

ในช่วงเทศกาลตรุษจีน สามารถได้ยินเสียงประทัดได้ทุกที่