Китайский

quánbù
Значение: весь; целиком; полностью
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

全
部

Примеры предложений

Я уже закончил всю свою домашнюю работу.
音樂是她的靈魂,也是她生活的全部。
音乐是她的灵魂,也是她生活的全部。
Музыка — её душа и вся её жизнь.
這場乾旱導致當地的農作物全部枯萎了。
这场干旱导致当地的农作物全部枯萎了。
Эта засуха привела к тому, что все местные посевы завяли.
這場義演的收入將全部捐給災區。
这场义演的收入将全部捐给灾区。
Все доходы от этого благотворительного спектакля будут переданы в зону бедствия.
這部電影的預售票已經全部賣完了。
这部电影的预售票已经全部卖完了。
Билеты на этот фильм по предпродаже уже полностью распроданы.
這次義賣所得將全部捐給慈善機構。
这次义卖所得将全部捐给慈善机构。
Вся выручка от этой благотворительной распродажи будет передана благотворительным организациям.
他把全部心思都放在了學習上。
他把全部心思都放在了学习上。
Он вложил всю душу в учебу.
他把全部精力注在事業上。
他把全部精力注在事业上。
Он вложил всю свою энергию в карьеру.
警方將這批收繳的毒品全部銷燬了。
警方将这批收缴的毒品全部销毁了。
Полиция уничтожила все изъятые наркотики.

Примечания по использованию

Относится к целостности чего-либо или сумме всех частей.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.