Chinois

yǐnqǐ
Signification: provoquer; causer
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

引
起

Phrases d'exemple

Cet incident a attiré l'attention de tout le monde.
這件事在社會上引起了廣泛的輿論關注。
这件事在社会上引起了广泛的舆论关注。
Cette affaire a suscité une large attention de l'opinion publique.
這項研究成果引起了學術界乃至全社會的廣泛關注。
这项研究成果引起了学术界乃至全社会的广泛关注。
Cette avancée de recherche a attiré une attention généralisée de la communauté académique et même de toute la société.
他的提議引起了廣泛的議論。
他的提议引起了广泛的议论。
Sa proposition a suscité une large discussion.
這項新政策在社會上引起了巨大的反響。
这项新政策在社会上引起了巨大的反响。
Cette nouvelle politique a suscité une énorme réaction dans la société.
這場火災是由電線短路引起的。
这场火灾是由电线短路引起的。
Cet incendie a été causé par un court-circuit dans le câblage.
他這麼做,無非是想引起大家的注意。
他这么做,无非是想引起大家的注意。
Il ne fait cela que pour attirer l'attention de tout le monde.
這部電影在社交媒體上引起了廣泛的爭議。
这部电影在社交媒体上引起了广泛的争议。
Ce film a suscité une large controverse sur les réseaux sociaux.
這位科學家的學說在學界引起了廣泛的討論。
这位科学家的学说在学界引起了广泛的讨论。
La théorie de ce scientifique a suscité de larges discussions dans la communauté académique.
這個消息一經傳出,立刻引起了轟動。
这个消息一经传出,立刻引起了轰动。
Dès que cette nouvelle a été diffusée, elle a immédiatement fait sensation.

Notes d'utilisation

Utilisé pour indiquer qu'un événement ou une action a conduit à un certain résultat ou réaction.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.