Tiếng Trung

bǎochí
Nghĩa: duy trì; giữ gìn
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

保
持

Câu ví dụ

Xin vui lòng giữ trật tự.
請隨時與我們保持聯繫。
请随时与我们保持联系。
Xin vui lòng giữ liên lạc với chúng tôi bất cứ lúc nào.
他始終保持著樂觀的態度。
他始终保持著乐观的态度。
Anh ấy luôn giữ thái độ lạc quan.
保持良好的飲食習慣對健康很重要。
保持良好的饮食习惯对健康很重要。
Duy trì thói quen ăn uống tốt rất quan trọng đối với sức khỏe.
為了保持最佳狀態,運動員每天都努力訓練。
为了保持最佳状态,运动员每天都努力训练。
Để duy trì trạng thái tốt nhất, vận động viên luyện tập chăm chỉ mỗi ngày.
科技公司需要不斷創新才能保持競爭力。
科技公司需要不断创新才能保持竞争力。
Các công ty công nghệ cần không ngừng đổi mới để duy trì khả năng cạnh tranh.
我們應該在公共場所保持安靜,避免打擾他人。
我们应该在公共场所保持安静,避免打扰他人。
Chúng ta nên giữ im lặng ở những nơi công cộng để tránh làm phiền người khác.
兩國保持友好關係。
两国保持友好关系。
Hai nước duy trì quan hệ hữu nghị.
雖然我們分隔兩地,但一直保持著通信。
虽然我们分隔两地,但一直保持著通信。
Mặc dù chúng tôi ở hai nơi khác nhau, nhưng vẫn duy trì liên lạc qua thư từ.
雖然遭遇了不幸,但他依然保持樂觀。
虽然遭遇了不幸,但他依然保持乐观。
Mặc dù gặp phải bất hạnh, anh ấy vẫn luôn lạc quan.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng để duy trì một trạng thái hoặc điều kiện cụ thể.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.