Chinês
nányǐ
Significado: difícil de
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

難以
難
以
难以
难
以

Frases de exemplo

Esta notícia é difícil de acreditar.
股市的走向難以預測。
股市的走向难以预测。
A tendência do mercado de ações é difícil de prever.
最近假新聞氾濫,讓人難以辨別真偽。
最近假新闻泛滥,让人难以辨别真伪。
Recentemente, as notícias falsas têm proliferado, tornando difícil para as pessoas distinguirem a verdade da falsidade.
這份悲痛是難以用筆墨來形容的。
这份悲痛是难以用笔墨来形容的。
Esta dor é difícil de descrever com palavras.
看到這種不公平的事,他胸中的怒火難以抑制。
看到这种不公平的事,他胸中的怒火难以抑制。
Ao ver algo tão injusto, a fúria em seu peito era difícil de conter.
他最近忙得不可開交,實在難以脫身。
他最近忙得不可开交,实在难以脱身。
Ele tem estado incrivelmente ocupado ultimamente e não consegue realmente livrar-se.
他的脾氣令人難以捉摸。
他的脾气令人难以捉摸。
O temperamento dele é difícil de prever.
這對雙胞胎長相酷似,連父母都難以分辨。
这对双胞胎长相酷似,连父母都难以分辨。
Estes gémeos são tão parecidos que até os pais têm dificuldade em distingui-los.
兒時的美好時光讓人難以忘懷。
儿时的美好时光让人难以忘怀。
Os belos tempos da infância são difíceis de esquecer.
這件事的吉凶現在還難以預料。
这件事的吉凶现在还难以预料。
O resultado deste assunto ainda é difícil de prever.

Notas de Uso

Usado antes de um verbo para indicar que uma ação é difícil de ser realizada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.